Per l'anima cresciuta in terra ferma
esaltazione è andare di là di dimore e promontori
immergendosi nell'eternità.
Più di noi, che crescemmo ai piedi delle montagne,
può forse il navigatore godere
la divina ebrezza del primo miglio lontano da terra?
Ci siamo davvero "catapultati" dalla pianura al mare. Dalle nebbie della nostra città escono decine di persone che partecipano con sempre maggiore entusiasmo alle iniziative del nostro Circolo. La ricerca di nuove emozioni, il piacere di stare insieme, la voglia di " staccare" dalle stressanti giornate di lavoro, hanno innescato la scintilla che ci ha portato a dondolarci nei giorni delle vacanze estive nelle rade della Corsica e Sardegna, a conoscerci nei Week End dei mesi invernali, comunicando esperienze e passione nei corsi di vela. L'onda ci porta avanti, più lontano, e nei corsi d'altura e di regata la terra non si vede più e si cresce insieme.
poesia di Emily Dickinson liberamente tradotta
Fonte : wetterzentrale.de
Immagine ingrandita